Lookkaew · @Lookkaew_SK
2nd Aug 2012 from Twitlonger
[Trans NEWS] 120802 คำอธิบายเรื่องการปิดตัวทวิตเตอร์ของยูชอนได้รับการเปิดเผย
120802 Explanation for Yoochun’s Twitter deactivation revealed
Source & Image: Osen via allkpop
Shared by: JYJ3
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
[ภาพประกอบ]
http://i1147.photobucket.com/albums/o550/JYJThree/2012/August/20120802_yoochun_twitter-460x317.jpg
การปิดตัวทวิตเตอร์ของยูชอน วง JYJ อย่างกะทันหันทำให้แฟนๆ หลายต่อหลายคนสงสัยว่าเขาทำไปเพราะเหตุใด ยูชอนทวิตในวันที่ 1 สิงหาคมว่า "ผมรู้สึกซาบซึ้งที่พวกคุณให้กำลังใจผมเสมอและแสดงให้เห็นถึงความรักและการสนับสนุน ผมอยากจะเจอกับพวกคุณในอนาคตด้วยเพลง การแสดงและการโปรโมทที่ยอดเยี่ยม... ^^ อยากจะบอกอีกครั้งว่าผมซาบซึ้งจากใจจริงและผมรักคุณนะครับ !! ♥"
ทวิตเตอร์เป็นวิธีที่ยูชอนสื่อสารกับแฟนๆ ของเขาและการปิดตัวอย่างกะทันหันทำให้เกิดการคาดเดาต่างๆ หลายคนคาดการณ์ว่าเขาปิดตัวทวิตเตอร์เพราะเรื่องแฟนซาแซงอย่างกรณีของฮีชอล วง Super Junior แต่นั่นดูไม่ใช่สำหรับกรณีของยูชอน
ตัวแทนของยูชอนบอกกับ OSEN ในวันที่ 2 สิงหาคมว่า "ในมุมมองของแฟนๆ เรื่องนี่เป็นการกระทำที่ 'กะทันหัน' และผมคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่มีการเข้าใจผิดเกิดขึ้นมากมายครับ เขาไม่ได้ปิดตัวทวิตเตอร์เพราะเหตุผลอะไรเป็นพิเศษ เขาละเลยทวิตเตอร์มาตลอดตั้งแต่เปิด ดังนั้นผมคิดว่ามันทำให้เขากังวล แฟนๆ มากมายรอคอยให้เขาอัพเดทในทวิตเตอร์และส่งเมนชั่นมากเยอะแยะ แต่เขาตอบกลับไม่ได้ทุกวัน เพราะงั้นเขาเลยตัดสินใจว่ามันคงดีกว่าที่จะปิดทวิตเตอร์ของเขาไปแทนที่จะทอดทิ้งมัน"
"เหตุผลที่เขาปิดตัวทวิตเตอร์ไม่ใช่เพราะเขาเกิดมีปัญหาส่วนตัวหรือเขามีการเปลี่ยนใจอะไรทั้งนั้นครับ"
ในขณะเดียวกัน ยูชอนกำลังเตรียมตัวสำหรับทัวร์แฟนมีตติ้งในเอเชียที่จะเริ่มต้นวันที่ 25 สิงหาคมที่เซี่ยงไฮ้